M�R �LL�SOM SINCS

Vivienne: ...�s akkor azt mondta...
[...]
Steph: El kell engednie. S�t... Vivie! Te feln�tt vagy! Tudsz d�nteni magadt�l, te tudod, mi a j� neked. Pakolj �ssze, �s gyere el!

Vivienne: H�t, nem is tudom...
Steph: �llj a sarkadra.
Vivienne: Ok�, megpr�b�lom. Csakhogy nem olyan k�nny� az, ha az ember anyj�r�l van sz�. De ezt Steph hogy is �rthetn�... � sz�l� n�lk�l n�tt fel.
Steph: Helyes.

P�r perccel �s utc�val k�s�bb

Steph: �s Greggel mivan?
Vivienbne: Mondta, hogy k�lt�zzek hozz�.
Steph: ����s te...?
Vivienne: Azt mondtam, hogy korai.
Steph: Viv, kifogsz egy isteni pasit, 1 �ve van veled, vagyis szeret, de te visszautas�tod. Mi vagy te? Majom?
Vivienne: N�ha annak �rzem magam... Egys buta kis majomnak. Nem vagyok majom. Csak egyszer�en nem akarom elsietni a dolgokat. Ennyi.
Steph: Szerintem meg egyszer�en h�lye vagy.
Vivienne: Ez is egy v�lem�ny.
Steph: �s nem ak�rki�!
Vivienne: Steph, rohannom kell. Elk�stem a munk�b�l... :\
Steph: Szia!

A bisztr�n�l

Steve: Vivienne! Elk�st�l.
Vivienne: Bocs�nat, a metr� k�sett.
Steve: Besz�lnem kell veled.
Vivienne: Ok�. Csak el�tte �t�lt�zn�k mel�sruh�ba...

Steve: Arra semmi sz�ks�g. Most kell besz�lnem veled. �lj�nk le arra a padra.
Vivienne: J�. Vajon mit akarhat?:s

Steve: M�r j� 2 �ve dolgozol itt. �s nagyon j� munkaer� vagy. Az egyik legjobb. De sajn�lattal kell k�z�ln�m...
Vivienne: ��, ne. Ki fog r�gni!
Steve: ...hogy nem dolgozhatsz itt tov�bb. Sajn�lom.
Vivienne: Na, mit mondtam...

Vivienne: De... De m�gis mi�rt? Most mondtad, hogy t�k�letes munkaer� va...
Steve: Sajn�lom, m�gegyszer.
Vivienne: Steve, k�rlek, ne! sz�ks��gem van a p�nzre, f�leg most! Basszusbasszusbasszus.
Steve: Okos l�ny vagy te. Valamit kital�lsz.

Vivienne: Akkor csak mondd meg, mi�rt!
Steve: Egy ideje figyellek, �s meg kell mondanom, nagyon kedvellek t�ged. �s am�g a k�rnyezetembe vagy, nem tudok teljesen a munk�ra koncentr�lni. H�t ez�rt d�nt�ttem �gy, nincs sz�ks�gem a szolg�lataidra.
Vivienne: Na... Ma t�nyleg minden �sszej�tt. ���, mi? H�t...

Steve: Rem�lem az�rt nincs harag.
Vivienne: De h�t nem kellene ez�rt kir�gnod! Nem teheted!
Steve: Sajnos megtehetem. B�r n�ha azt k�v�nom, b�rcsak ne lenne hozz� jogom...

Vivienne: V��rj! Ne menj! [...] �g�rem, t�vols�gtart� leszek, vagy valami...!
Steve: Mindannyiunknak nagyon fogsz hi�nyozni. F�leg nekem...
Vivienne: Deh�t...

Vivienne: A fen�be! �s err�l tal�n �n tehetek? Mi�rt nem r�gott ki el�bb, ha? Istenem. Most m�r biztos nem k�lt�zhetek �n sehova. Ennyi volt, Vivie, mondj le az �lmaidr�l... Saj�t lak�s, profi mixer... Remek bar�tn�. Ezek nincsenek.